《循環台灣》各界推薦文・循環台灣基金會

（依推薦人姓名筆畫序呈現）

後疫情時代，國際展開合作以加速轉型

《循環台灣》是關心未來社會與經濟變化的人必讀之書。過去五年中，作者黃育徵、陳惠琳以及循環台灣基金會成功的將循環經濟概念引入台灣。就像這本書清楚地說明，循環經濟的原則已在台灣越來越廣泛地應用於各行各業：從重新設計產品，優化製程到落實綠色協議（Green Deal）的法規設計，以及產品服務化的眾多實例。

本書也分享其他國家實施循環經濟的案例，在後疫情時代，首要之務是國際合作加上重新思考國際貿易背後的原則，我們需要學習彼此的循環做法以加速轉型；其次，我們需清楚的認知，即使疫情影響下，全球化降低，我們依舊會依賴彼此的原物料、製造能力和市場。該書的最後一章概述了作者對未來的願景、路徑和實務上的建議，以期在未來二十年內實現循環台灣的目標。

——紀維德，荷蘭在台辦事處前任代表、循環台灣基金會董事

順應大自然法則，人類當自強不息

「天行健君子以自強不息；地勢坤君子以厚德載物」—— 周易這句古人之智慧：人要依天象自然運行而無止息；按自然規律對待萬物。用之於當今所謂文明之經濟社會，就是黃兄書中所提倡的「循環經濟」；以友善的方式對待地球，善待環境與萬物。政府、產業與全民皆要重視，以企求「永續發展」

——高志尚，義美食品股份有限公司董事長　

「綠色生活、在地滿足」全民展開行動

很高興看到循環台灣基金會黃育徵董事長新書《循環台灣》的出版，很感佩黃董事長在推動台灣循環經濟長期的努力。作者在書中對於循環經濟的重要性，以及如何從觀念的改變，來建立我們的環境、資源與經濟發展的新思維，以很淺顯的例子說明，讓讀者很容易地了解。更提出我們在長期經濟發展與環境保護對立的思維中，如何思考以找出讓我們可以推動循環經濟與永續發展的具體建議，對於關心我們環境與未來經濟發展的讀者先進，是很值得一讀的好書。

談到循環經濟，確實如書中所說，我們常困在是消費者應該先改變行為，還是企業先改變商業模式？要先修改法規，還是先發展技術，還是先改變市場規則？我最近常跟朋友談起循環經濟，我常說我們應該推動的是資源循環，因為所謂循環經濟，是當這項資源在經濟可行下他會構成循環。但很多資源在開始時期，常常會因為所謂經濟規模或成本考量，而變得不可行。所以我所謂推動資源循環，也就是書中所提到的，我們在推動初期可能必須透過一些行政手段如政府採購甚至補貼等，來建立它的經濟循環。環保署目前優先進行法規修改，著手讓原本以廢棄物管制的觀點建立之管理體系，能夠建構成產業轉換目前所謂廢棄物成為資源的友善環境。另外今年因為疫情的啟發，我們全力推動全民綠生活，希望改變國人生活習慣，提倡「夠就好生活」、「綠色生活、在地滿足」的生活觀念。希望透過消費者觀念以及消費需求改變，創造生產者改變的動機，讓我們如本書的書名《循環台灣》，全民一同展開行動。

——張子敬，行政院環境保護署署長

在循環經濟中享受新奇有趣的爆發力

循環經濟，很酷！就像魔法森林中生態系統互利共榮，生生不息的交易模式，充滿了豐盛生命力，更醞釀了各種創新可能性，令人驚豔。既分享又合作，各種產業鏈結，你來我往，你丟我撿，不再只是苦口婆心為了地球生存，而是在尋找韌性的策略時，享受新奇有趣的爆發力。

循環的動力來自有限的資源，由有條理的想像力負責整合，一面邁向未來又一面回到過去，終點變成起點，看似原地踏步卻已繞了一大圈，螺旋向上。這種好玩的事需要大家一起來。

——張清華/郭英釗聯合推薦，九典聯合建築師事務所主持建築師

農業循環值得全面啟動

很高興推薦好友黃育徵董事長值得一讀的新書《循環台灣》。他是全國倡導循環經濟的先驅，不只宣導理念，更具體落實。台糖東海豐畜殖場的沼氣發電及再利用，是全國畜牧業的典範，台南牡蠣殼廠更開啟農廢高值再利用的新契機。台灣農業部門有高達四百八十六二百五十萬噸廢棄物，透過循環利用絕對能創造更高的價值，更可達到減碳效益，值得全國全面啟動此工程。

——陳吉仲，行政院農業委員會主任委員

循環經濟為台灣科技業拓寬發展空間

如同書中所言，產業不該一昧追求脆弱的勝利，而該堅持打造韌性的共好。近年全球面臨氣候變遷、貿易磨擦、歐洲移民危機到今年新冠疫情，經營環境充滿不確定性。台灣以創新的科技自豪，然而四十年來，因產品的急速替換而不復存在的公司也何其多。這也顯示企業韌性的重要性，因此近年企業及法人致力落實 ESG，而非僅強調短期獲利。從成功的台灣循環紡織經驗來看，台灣面臨匱乏的自然資源，科技產業擁有豐沛的知識人力，從重塑生意模式到深度循環技術發展，加上台灣科技業無遠弗屆的全球影響力，我個人深信這是下一個絕佳的發展空間，也將對全世界造成巨大影響。

黃育徵董事長和陳惠琳執行長對循環經濟的熱情令我欽佩，這本書對循環經濟做了完整的詮釋，但這僅是循環啓動的起點，未來將為我們深愛的這塊土地帶來永續的希望和機會。

——陳建志，明基材料股份有限公司董事長、循環台灣基金會董事

台灣循環經濟成果驚豔歐洲

歐盟領先全球於二〇一五年發布「循環經濟行動計畫」，我國也響應於二〇一六年將循環經濟納入「五加二」產業創新方案的一環。黃育徵董事長先知灼見於二〇一五年創立資源循環台灣基金會，積極推動循環經濟紮根台灣並接軌國際，值得感謝與掌聲。

我擔任駐歐盟兼駐比利時大使時，二〇一九年曾在歐洲議會與歐洲議員共同舉辦活動，陳列台灣推動循環經濟的成果看板及設計製造的環保產品，讓出席賓客印象深刻，也證明台歐盟發展循環經濟的理念相同且步伐一致。我認同黃董事長本書的概念，廢棄物減量並非循環經濟的終點，而應該全面檢視設計、生產及製造過程，盡可能達成零廢棄目標，從根本減少環境開發的負荷。本書回顧過去也前瞻未來，期待黃董事長繼續為台灣循環經濟注入新動能！

——曾厚仁，外交部政務次長

以農食副產物促成大健康共榮圈

循環經濟不應只是去化、減量、回收、再利用，需聚焦在經濟創生，透過技術穿透、創新創價，落實全材利用的多重商業價值及市場機會之商業模式，有經濟作為支撐才能永續，藍色經濟不僅重視綠色環境，更是和大自然學習創意資源開創，將不同環節的廢棄物串聯成另一產業鏈的原料來源，取得生態的永續利用。

由資源循環台灣基金會發起，帶動業界和學研單位投入綠色友善環境的永續經營，促使產業發展轉型，提高資源的利用與效益，並持續推動溝通與宣導其思維、案例和價值面，其中更倡議政府推動與實質支持，納入國家經濟發展的關鍵政策，而京冠生技日前已榮獲 BS8001 循環經濟最佳化認證，也致力將農食副產物進行全材利用與高值開發，藉由創新的微生物發酵技術，開發到動物的精準營養與預防醫學，整合動物、人類與環境形成大健康共榮圈（One Health），讓更多人關注並共同為地球資源的永續經營而努力。

——楊青山，京冠生物科技股份有限公司董事長

《循環台灣》為下世代開啟新契機

近年全球頻創史上高溫、豪雨、疫情等極端災害，不但威脅人們的生命安全，更對全球經濟造成嚴重影響，大自然的反撲力量，引發我們對循環永續的重視。臺灣天然資源不足，並是世界銀行列為高風險災害的國家之一，如何善用自然資源與創新科技，尋求與自然和諧的相處之道，以再生、再用、再改造的「循環經濟」，是與大自然共存共榮、永續發展的關鍵。

近來，工研院推動二〇三〇技術策略與藍圖，提出了以應用為導向的未來發展方向，包含「智慧生活、健康樂活、永續環境」，循環經濟便是永續環境中的一項重點。其中，利用新科技將水泥廠排放的二氧化碳、海岸廢棄牡蠣殼、報廢液晶面板轉化為經濟用途，太陽能板從源頭改變材料與結構設計，提高其汰役廢棄後的回收價值，處處可見創新思維。我十分敬佩黃董事長的理念，透過本書的發行，希望能夠號召更多人投入循環經濟的實踐，也為下世代開啟永續發展的新契機

——劉文雄，工業技術研究院院長

台灣成為推動新經濟模式的領路國家

我們總在追求幸福社會，但是怎樣才算是幸福？假如富足算是一種，那又該怎麼衡量？GDP 經濟成長數字已經越來越難告訴我們答案，過度計較還會讓我們陷入經濟成長的迷思，為了追求更大成長，反而製造更多浩劫，結果離幸福更遠。

黃育徵董事長及其夥伴們長期用力推動循環經濟，從觀念啟發到全面啟動，提供了我們很多的可能性和想像空間。循環經濟是對人類經濟活動的重新設計，事務的結束即是另一事務的源頭，生生不息，物盡其用，這是真正的富足，因為我們將留給後人一個永續的環境。我相信，誠如黃董事長所言，台灣絕對可以成為全球推動新經濟模式的領路國家，推薦這本書給一起同行在永續發展道路的朋友。

——蔡其昌，立法院副院長暨立法院聯合國 SDGs 策進會會長

全球循環經濟浪潮崛起，台灣邁向零廢棄

廢棄物是錯置的資源，而資源就像經濟的靈魂一般，資源循環與經濟發展相輔相成、缺一不可，這在自然資源缺乏的臺灣，更是不爭的事實。近年來在歐盟引領下，全球循環經濟浪潮崛起，臺灣並沒有缺席，環保署在二〇一八年訂定資源回收再利用推動計畫，整合各部會措施推動資源循環，在超過六〇％的垃圾回收率、超過一八％的全國資源循環利用率背後，雖遇到許多如分類、再生料標準、廠商意願與市場接受度等實務挑戰，仍以兢兢業業的態度，制定多項源頭減量與資源再利用政策。在推動資源循環的過程中，很榮幸有循環台灣基金會這樣的夥伴，連結國際有志推動循環經境的各方產官學研，齊心努力。爰此，非常榮幸能受邀推薦本書，本書的出版相信能讓國人更加理解循環經濟的理念與重要性，讓台灣向零廢棄的未來邁向一大步。

——賴瑩瑩，行政院環境保護署廢棄物管理處處長